AAASound, Master DCP, Фільм, Запись,Звукозапись,Озвучивание,Мастеринг,Реклама,Аудиореклама,Видеореклама,Видеосъемка,Видеомонтаж,Монтаж,Дублирование,Дубляж,Титрование,Титровка,DVD,Blue-Ray,HDTV,Аудио,Видео,Тиражирование,Пост-продакшн,Авторинг,Dolby,реавторинг Студия «AAASOUND»

"Розбірка в Манілі" - з 18 лютого 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням фільму "Розбірка в Манілі" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 18 лютого 2016-го.

"Мій король" - з 18 лютого 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням українською мовою та виготовленням цифрових кінокопій фільму "Мій король" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 18 лютого 2016 р.

http://www.arthousetraffic.com/ru/films/mon-roi/

"Затемнення" - з 4 лютого 2016 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над озвучуванням українською мовою фільму "Затемнення" для "Вольга Україна". Старт у кінопрокаті - 4 лютого 2016 року.

http://volgafilm.ru/ua/film/regression

"Мериленд" - з 4 лютого 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням українською мовою та виготовленням цифрових кінокопій фільму "Мериленд" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 4 лютого 2016 р.

http://www.arthousetraffic.com/ru/films/maryland/

"Ескорт" - з 28 січня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій художнього фільму "Ескорт" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 28 січня 2016-го.

"Останній ритуал" - з 21 січня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням фільму "Останній ритуал" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 21 січня 2016-го.

"Залізна сутичка" - з 14 січня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій художнього фільму "Залізна сутичка" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 14 січня 2016-го.

http://www.casfilm.com/about_film.php?id=245

"Ма Ма" - з 14 січня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням українською мовою та виготовленням цифрових кінокопій фільму Хуліо Медема "Ма Ма" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 14 січня 2016 р.

http://www.arthousetraffic.com/ru/films/ma-ma/

"Чарівне королівство Лускунчика" - з 7 січня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням Дива Перуанської Анімації - мульта "Чарівне королівство Лускунчика" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 7 січня 2016-го.

"Іван Царевич і Сірий Вовк 3" - з 31 грудня 2015 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над дубляжем анімаційного фільму "Іван Царевич і Сірий Вовк 3" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 31 грудня 2015-го.

"Хвиля" - з 24 грудня 2015 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над багатоголосним закадровим озвучуванням українською мовою фільму "Хвиля" для "Вольга Україна". Старт у кінопрокаті - 24 грудня 2015 року.

http://volgafilm.ru/ua/film/the_wave

"Агорафобія" - з 17 грудня 2015 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій художнього фільму "Агорафобія" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 17 грудня 2015-го.

http://www.casfilm.com/about_film.php?id=240

"Ігри чемпіонів" - з 10 грудня 2015 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над багатоголосним закадровим озвучуванням українською мовою фільму "Ігри чемпіонів" для "Вольга Україна". Старт у кінопрокаті - 10 грудня 2015 року.

http://volgafilm.ru/ua/film/pawn_sacrifice

"Кістяний томагавк" - з 10 грудня 2015 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням художнього фільму "Кістяний томагавк" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 10 грудня 2015-го.

"Неймовірна таємниця Лулу" - з 10 грудня 2015 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій анімаційного фільму "Неймовірна таємниця Лулу" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 10 грудня 2015-го.

http://www.casfilm.com/about_film.php?id=243

Страницы