"Красуні в Парижі" - з 15 серпня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Красуні в Парижі" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 15 серпня 2014 р.
http://www.arthousetraffic.com/ru/films/krasotki-v-parizhe/

"Ласкаво просимо до Нью-Йорку - з 7 серпня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Ласкаво просимо до Нью-Йорку" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 7 серпня 2014 р.
http://www.arthousetraffic.com/ru/films/dobro-pozhalovat-v-new-york/#

"Хімія кохання" - з 17 липня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Хімія кохання" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 17 липня 2014-го.

"Теорема Зеро" - з 3 липня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Теорема Зеро" від Террі Гілліама для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 3 липня 2014 р.
http://www.arthousetraffic.com/ru/films/teorema-zero/

 
"Дівчина на велосипеді" - з 3 липня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Дівчина на велосипеді" "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 3 липня 2014-го.
http://casfilm.com/about_film.php?id=167

"Пластик" - з 3 липня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням фільму "Пластик" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 3 липня 2014-го.

"Змішані" - з 19 червня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над телевізійною, радіо і інтернет-відео рекламною кампанією фільму "Змішані" для компанії "Кіноманія". Старт у кінотеатрах - 19 червня 2014 року.
http://www.kinomania.com.ua/zmishani

"На межі майбутнього" - з 6 червня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над телевізійною, радіо і інтернет-відео рекламною кампанією фільму "На межі майбутнього" для "Кіноманія". Старт у кінотеатрах - 6 червня 2014 року.
http://www.kinomania.com.ua/na-mezhi-maybutnogo

"Фатальна пристрасть" - з 5 червня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Фатальна пристрасть" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 5 червня 2014 р.
http://www.arthousetraffic.com/ru/films/rokovaja-strast/

"Босоніж містом" - з 5 червня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Босоніж містом" у 3D для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 5 червня 2014-го.
http://casfilm.com/about_film.php?id=180

"Ґодзілла" - з 15 травня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над телевізійною, радіо і інтернет-відео рекламною кампанією фільму "Ґодзілла" для "Кіноманія". Старт у кінотеатрах - 15 травня 2014 року.
http://www.kinomania.com.ua/godzilla

"Вулкан пристрастей" - з 15 травня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Вулкан пристрастей" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 15 травня 2014-го.
http://casfilm.com/about_film.php?id=177

"13-й район. Цегляні маєтки" - з 8 травня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над дублюванням українською мовою фільму "13-й район. Цегляні маєтки" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 8 травня 2014 року.

"Танцюй звідси" - з 1 травня 2014 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над дублюванням українською мовою фільму "Танцюй звідси". Старт у кінопрокаті - 1 травня 2014 року.

http://volgafilm.ru/ua/film/cuban_fury

 
"Лісовий патруль" - з 8 травня 2014 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій фільму "Лісовий патруль" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 8 травня 2014-го.
http://casfilm.com/about_film.php?id=168

Страницы