AAASound, Master DCP, Фільм, Запись,Звукозапись,Озвучивание,Мастеринг,Реклама,Аудиореклама,Видеореклама,Видеосъемка,Видеомонтаж,Монтаж,Дублирование,Дубляж,Титрование,Титровка,DVD,Blue-Ray,HDTV,Аудио,Видео,Тиражирование,Пост-продакшн,Авторинг,Dolby,реавторинг Студия «AAASOUND»

"Демонік" - з 29 липня 2021 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над дублюванням українською мовою фільму "Демонік" для компанії "Кіноманія". Старт у кінопрокаті - 29 липня 2021 р.

Трейлер:

https://www.youtube.com/watch?v=9zwpxw-5Snc

"Тілоохоронець дружини кілера" - з 24 червня 2021 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над озвучуванням українською мовою фільму "Тілоохоронець дружини кілера" для компанії "Кіноманія". Старт у кінопрокаті - 24 червня 2021 року.

Тизер:

https://www.youtube.com/watch?v=GUcztKvyQ7A

Трейлер:

https://www.youtube.com/watch?v=w4b0NbAIsZg

"Зоряний рубіж" - з 25 травня 2021 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над дублюванням українською мовою фільму "Зоряний рубіж" для компанії "Кіноманія". Старт у кінопрокаті - 25 травня 2021 року.

Трейлер:

https://www.youtube.com/watch?v=mbhtAd7FuBI

"Академія магії" - з 20 травня 2021 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над озвучуванням українською мовою фільму "Академія магії" для компанії "Кіноманія". Старт у кінопрокаті - 20 травня 2021 року.

трейлер:

https://www.youtube.com/watch?v=UHOBfc4O88c

"Весілля не буде" - з 20 травня 2021 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над дублюванням українською мовою фільму "Весілля не буде" для компанії "Кіноманія". Старт у кінопрокаті - 20 травня 2021 р.

Трейлер:

https://www.youtube.com/watch?v=wIsO9YpWoC4

"Геніальне пограбування" - з 29 квітня 2021 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над дублюванням українською мовою фільму "Геніальне пограбування" для компанії "Кіноманія". Старт у кінопрокаті - 29 квітня 2021 р.

Трейлер:

https://www.youtube.com/watch?v=atqgGQ-SSEg

"Висотка" - з 7 квітня 2016 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над озвучуванням українською мовою фільму "Висотка" для "Вольга Україна". Старт у кінопрокаті - 7 квітня 2016 року.

"Колонія Дігнідад" - з 31 березня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням фільму "Колонія Дігнідад" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 31 березня 2016-го.

"Запит в друзі" - з 24 березня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням фільму "Запит в друзі" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 24 березня 2016-го.

"Торкнуті" - з 17 березня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій художнього фільму "Торкнуті" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 17 березня 2016-го.

http://www.casfilm.com/about_film.php?id=238

"Джейн береться до зброї" - з 17 березня 2016 р.

Cтудія "АААSOUND" завершила роботу над озвучуванням українською мовою фільму "Джейн береться до зброї" для "Вольга Україна". Старт у кінопрокаті - 17 березня 2016 року.

http://volgafilm.ru/ua/film/jane_got_a_gun

"Керол" - з 10 березня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням українською мовою та виготовленням цифрових кінокопій фільму "Керол" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 10 березня 2016 р.

http://www.arthousetraffic.com/ru/films/carol/

"Помилка часу" - з 3 березня 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням та виготовленням цифрових DCP кінокопій художнього фільму "Помилка часу" для "Каскад Україна". Старт у кінопрокаті - 3 березня 2016-го.

http://www.casfilm.com/about_film.php?id=254

"У центрі уваги" - з 25 лютого 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над закадровим багатоголосним озвучуванням українською мовою та виготовленням цифрових кінокопій фільму "У центрі уваги" для "Артхаус Трафік". Старт у кінотеатрах - 25 лютого 2016 р.

http://www.arthousetraffic.com/ru/films/spotlight/

"Розбірка в Манілі" - з 18 лютого 2016 р.

Студія "AAASOUND" завершила роботу над озвучуванням фільму "Розбірка в Манілі" для "Галеон-Кіно". Старт у кінопрокаті - 18 лютого 2016-го.

Страницы